مجموعه مقالات دربرگیرنده ترجمه فارسی گزارش های کاوش های دهه 1950 میلادی هیئت باستان شناسی دانشگاه منچستر به سرپرستی چارلز برنی در محوطه بسیار بااهمیت یانیق تپه واقع در داخل روستای تازه کند خسروشهر (خسروشاه) که قدیمی ترین محوطه باستانی شناخته شده در محدوده دشت تبریز است.