با اینکه آثار بسیاری در زمینة تاریخ فلسفة غرب در دست است، اما از جهات مختلف، ازجمله دیدگاه های یک سویه برخی مؤلفان، فقدان رویکرد انتقادی، ادبیات مغلق برخی مترجمان و نداشتن حجم مناسب، انتخاب متن درسیِ مناسب از میان آنها کاری دشوار است. متن پیش رو، یکی از گام های نخستین در تأمین این نیاز است.