اِما بوواری یكی از شاخص‌ترین چهره‌های ادبیات همه‌ی دوران‌هاست. سرگذشت پر تب‌وتاب و سرنوشت رقت‌انگیز او، با دقت و عمقی كه فلوبر ترسیم می‌كند، او را از جـایگاه یک زن جـاه‌طلب سیری‌نـاپذیر شهرستانـی بـالا می‌كشـد و به سطح شخصیت‌های سترگ اساطیر، تراژدی و تـاریخ می‌برد. هنر فلوبر و تأثیر عمیق او بر ادبیـات مـدرن از همیـن تلفیـق تنـاقض‌آمیز ناشی می‌شود: بیـانِ به‌شدت واقع‌گرایانه، «سرد» و «پـزشک‌وار»، از وضعیت‌های خطیر كه تا پیش از او عادت داشتیم آن‌ها را در تراژدی‌ها و منظومه‌های حماسی بخوانیم ...