کتاب «تاریخ فلسفه‌ی راتلج - جلد دوم» به ویراستاری «دیوید فورلی» را «علی معظمی» به فارسی برگردانده است. کتاب حاضر به بررسی جامع از آثار فیلسوفانی از میانه‌ی قرن چهارم پیش از میلاد تا قرن پنجم میلادی که آثارشان را به یونانی و لاتین نوشته‌اند یعنی از مرگ افلاطون تا آغاز فلسفه‌ی مسیحی می‌پردازد. ناشر درباره‌ی این اثر آورده است: «ویراستاران کتاب معتقدند کوشیده‌اند مقالات این کتاب را برای مخاطبان غیرحرفه‌ای فلسفه نیز کاربردی و به داده‌های پایه‌ای و مقدماتی فلسفی آن‌ها کمک کنند و همچنین برای دانشجویان فلسفه نیز تکمیل‌کننده‌ی مرجع‌های قبلی آن‌ها باشد. تاریخ فلسفه‌ی راتلج در ده جلد تدوین شده است که تاریخ فلسفه را از پیشاسقراطیان تا قرن بیست میلادی در برمی‌گیرد. کل مجموعه دو سرویراستار دارد و علاوه بر آن هر جلد هم ویراستاری دارد که متخصص دوره‌ی تاریخی موردنظر در آن جلد است. در هر جلد سرفصل‌ها برحسب فیلسوفان تأثیرگذار یا جریان‌های غالب تقسیم شده‌اند و این کاملاً بسته به موقعیت و اهمیت، فرق می‌کند. جی. اچ. آر. پارکینسون و استوارت شنکر سرویراستاران این مجموعه‌اند. هر فصل را نویسنده‌ای متخصص در موضوع و صاحب آثار در آن نگاشته است. از این‌رو قلم‌ها، سلیقه‌ها و رویکردهای گوناگونی در آن مشاهده می‌شود اما در کل، رویکرد تحلیلی در این تاریخ فلسفه غلبه دارد. ...