کتاب «کیمیاگر» نوشته‌ی «پائولو کوئیلو» و ترجمه‌ی «فرزانه فرزاد» است. پائولو کوئیلو از نویسندگان نامداری است که در دنیای امروز، آثارش خوانندگان و علاقه‌مندان بی‌شماری دارد. کتاب‌های او تا به حال به 73 زبان ترجمه ‌شده، 135 میلیون نسخه از کتاب‌هایش در سراسر جهان به چاپ رسیده و به 168 کشور راه‌ یافته‌اند. این آثار جایزه‌های ادبی بسیاری را برای نویسنده به هدیه آورده‌اند. کیمیاگر او، داستان چوپان جوانی است در سرزمین آندلس که به جست‌وجوی گنجی پنهان در نزدیکی اهرام مصر می‌رود و برای رسیدن به این گنج رویایی هر نوع زجر و زحمتی را تحمل می‌کند و تا پایان کار در این راه پیش می‌رود. این داستان فلسفی و نمادین در سراسر جهان علاقه‌مندان بسیاری دارد و نسلی از دوستداران کتاب را در هر گوشه از جهان به تفکر و تامل واداشته است. در بخشی از متن این کتاب می‌خوانید: «کیمیاگر کتابی را که از یک هم‌سفر گرفته بود، در دست داشت. کتاب جلد نداشت؛ اما او نام نویسنده را در صفحه‌ی اول آن یافت: اسکاروایلد... و کتاب را ورق زد، تا به داستان نرگس رسید. ...