Name: روزنه / هابیت / یا آنجا و بازگشت دوباره / پالتویی / جلد سخت
Brand: بری بوک
SKU: 12945287
Price: 5950000 IRR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

بانک سامان

آسان پرداخت

بانک پاسارگاد

بانک سداد

saman

هشدار! 
 لطفا به هیچ وجه اطلاعات خصوصی مثل اطلاعات هویتی، کد اعتبارسنجی، رمز، اطلاعات حساب و سایر اطلاعات محرمانه&zwnj;ت رو توی چت برای کسی ارسال نکن، حتی برای اعضای تیم باسلام!
 پرداخت پول سفارش در باسلام فقط از طریق سبد خرید و درگاه بانک انجام می&zwnj;شه. در صورت پرداخت بیرون از باسلام (مثلا کارت به کارت و...) پشتیبانی باسلام، تضمین رضایت و بازگشت پولت رو از دست می&zwnj;دی.
 اگر توی چت، رفتار نامناسب یا مشکوکی از کسی دیدی، حتما گزارش کن.

هشدار! 
 لطفا به هیچ وجه اطلاعات خصوصی مثل اطلاعات هویتی، کد اعتبارسنجی، رمز، اطلاعات حساب و سایر اطلاعات محرمانه‌ت رو توی چت برای کسی ارسال نکن، حتی برای اعضای تیم باسلام!
 پرداخت پول سفارش در باسلام فقط از طریق سبد خرید و درگاه بانک انجام می‌شه. در صورت پرداخت بیرون از باسلام (مثلا کارت به کارت و...) پشتیبانی باسلام، تضمین رضایت و بازگشت پولت رو از دست می‌دی.
 اگر توی چت، رفتار نامناسب یا مشکوکی از کسی دیدی، حتما گزارش کن.

مزایای فروش در %bباسلام%b

سوال‌های پرتکرار

به جمع %d هزار نفری غرفه‌دارها بیا

به همه ایران بفروش

شروع %bغرفه‌داری%b در باسلام، فقط در چند دقیقه

جای خودت رو توی این بازار بزرگ پیدا کن و بدرخش!

تجربه %bغرفه‌های%b موفق باسلام

متن این بخش رو باید خودشون بدن ما بازنویسی کنیم متن این بخش رو باید خودشون بدن ما بازنویسی کنیم متن این بخش رو باید خودشون بدن ما بازنویسی کنیم

به کجا قراره سلام برسونیم؟

با کمک به ساخت N کیلومتر جاده روستایی، آشنایی‌های تازه بسازید

سلام برسونید

زنجان

كرمانشاه

لرستان

آذربايجان شرقي

تهران

خراسان رضوي

خوزستان

سيستان و بلوچستان

مركزي

گلستان

آذربايجان غربي

كرمان

اردبيل

ايلام

خراسان شمالي

كهگيلويه و بويراحمد

گيلان

خراسان جنوبي

قزوين

كردستان

فارس

مازندران

البرز

يزد

هرمزگان

قم

سمنان

چهارمحال و بختياري

اصفهان

بوشهر

همدان

ثبت درخواست متنی برای پشتیبانی

تیکت

پرسش های متداول

در روزهای کاری ساعت 9 الی 17 ، از طریق تماس تلفنی در ارتباط باشید

تماس

ایمیل

کدپستی

قم، پردیسان، بلوار امام صادق، بلوار مولوی، پارک علم‌و فناوری استان قم، ساختمان شهید فخری‌زاده، طبقه‌ی اول، شرکت توسعه و تدبیر جوامع سلام (باسلام)

آدرس

ما شماره‌ت رو برای غرفه‌دار این محصولات و «شرکت پست ایران» می‌فرستیم.

برای خرید اولت، نمی‌خوای تخفیف بگیری؟

200 هزار تومان تخفیف ویژه

این‌جا شماره‌ موبایلت رو وارد کن: 

ما رضایت از این غرفه برتر رو در همه‌چیز تضمین می‌کنیم. یعنی تا ۳۰ روز بعد از دریافت سفارش، اگه به هر دلیلی (حتی قیمت) از خریدت راضی نبودی، بدون هیچ شرطی برات جبران یا مرجوعش می‌کنیم.

10 درصد تخفیف محصول تا سقف 15 هزار تومان

پیامی که به منظور هشدار نمایش داده می‌شود.

جمعی از اهالی بازار گزارش دادند که شما تخلف داشتی. برای همین دسترسی شما محدود شده. اگه فکر می‌کنی اشتباهی رخ داده، به پشتیبانی باسلام بگو تا برات درستش کنیم.

به این بخش دسترسی نداری

جدید‌ترین

به ترتیب بیشترین تخفیف

بیشترین تخفیف

به ترتیب پرفروش ترین محصولات

پرفروش‌ترین محصولات

به ترتیب کمترین زمان آماده سازی

کمترین زمان آماده‌سازی

به ترتیب بیشترین ستاره

بیشترین ستاره

پیشنهاد غرفه‌دار

خانه و آشپزخانه

لوازم خانگی برقی

مد و پوشاک

آرایشی و بهداشتی

مواد غذایی و سوپر مارکت

ابزارآلات و تجهیزات

فرهنگی هنری

خودرو و موتورسیکلت

کتاب

سلامت و پزشکی

کالای دیجیتال

کودک و نوزاد و اسباب بازی

ورزش و سفر

طلا و جواهرات

کادو ولنتاین

گیفت تولد

گیفت حنابندون

گیفت دندونی

گیفت شب یلدا

گیفت عروسی

گیفت عقد

گیفت نمدی

گیفت نوزاد

روبان برای بسته بندی  ناخن های شما🎀
مناسب برای هدیه دادن😍

ارسال توسط غرفه‌دار

در دسترس

روبان برای بسته بندی ناخن

سانتی‌متر

تبریز

به ترتیب جدید ترین

فعال

کلی دلیل وجود داره که نمیشه ناخن کاشت کرد مثل : حساسیت به لاک ژل یا نماز خوندن یا مدرسه و دانشگاه رفتن و هزینه بالا کاشت و نیاز به ترمیم ماهانه و هزینه مجدد و......
ولی دیگه جای نگرانی نیست 😍 
اینجا میتونی کاشت موقت ناخن که با مواد باکیفیت خارجی ساختن میشن رو به دلخواه خودت سفارش بدی🤌
اینارو خودم برای هر شخص با عشق با دستای خودم خلق میکنم✨

رضوان گیفت

تینا خیابانی| ناخن مصنوعی کاشت

میتونی ناخن های تک رنگ و ساده و بدون طراحی رو اینجا ببینی

ناخن تک رنگ

ناخن های که از طراحی های برجسته استفاده شده رو اینجا میتونی ببینی

ناخن دیزاین برجسته

اگه یه ست خوشگل اما خوش قیمت میخوای 

قیمت اقتصادی

عمومی

آرد برنج

آرد جو

آرد جوانه گندم

آرد ذرت

آرد سوخاری

آرد شیرینی پزی

آرد گندم

آرد نخودچی

پودر کیک

خواص آرد نخود خام
تصفیه کننده خون، نشاط آور، تقویت قلب و اعصاب، ضد التهاب و ضد درد، رفع تنگی نفس، تقویت پوست و مو، تقویت استخوان و جلوگیری از پوکی استخوان و …

آرد نخود خام ( تازه و خالص ) 100 گرم 

گرم

عرضه داروهای گیاهی با کیفیت و طبیعی
عرقیات گیاهی غلیظ ، دست ساز 
روغنهای گیاهی دست ساز و کلد پرس
انواع عود و بخورات دست ساز و اصل

عطاری پرهام ؛آویشن

وحید مهرارسلانی

روزنه / هابیت / یا آنجا و بازگشت دوباره / پالتویی / جلد سخت

اندیشه

شهر و دنیای کتاب و لوازم التحریر  و لوازم هنری و اسباب بازی و لوازم اداری و ...

بری بوک

فروشگاه بری بوک

انواع خودنویس،روان نویس و خودکار نفیس همراه با لوازم جانبی آن ها مثل جوهر،یدک و ...

قلم نفیس

در این قسمت ما کتب زبان خارجه اعم از داستان و آموزشی ارائه میدهیم...

کتاب زبان

ملزومات اداری مثل منگنه،سوزن،زونکن،کازیه،پایه چسب،ماشین حساب و ...

لوازم اداری

کتاب هایی با محوریت موضوع رشد و تربیت فرزندان قبل تولد تا نوجوانی

روانشناسی فرزندپروری

کتاب شعر

رمان ها و داستان های نویسندگان ایرانی

ادبیات فارسی

کتاب های حوزه فروش،مدیریت و بازاریابی و کسب و کار

روانشناسی کسب و کار

تقویم و سررسید 1403

دکوری،جعبه و ساک هدیه و ...

هدایا

عروسک و اسباب بازی رده سنی های مختلف

اسباب بازی

""اگر قصد خرید بیشتر از تعداد موجودی را دارید در چت باسلام پیام دهید تا موجودی کتاب اصلاح شود""

>> ویژگی های کتاب:

موضوع: رمان/داستان‌های خارجی
نویسنده: سو لین تن
مترجم: ساناز بهبودی
نوع جلد و قطع: شومیز رقعی
تعداد صفحات: 968 صفحه/


>> و اما بشنویم درباره‌ی هر یک از کتاب‌های این مجموعه:

◼دختر مهتاب: کتاب «دختر مهتاب» جلد اول از مجموعه ی پادشاهای آسمان یک دوگانه‌ی عاشقانه و محسور کننده را آغاز می‌کند که اساطیر چین باستان را به ماجراجویی گسترده از سحر و جادو پیوند می‌زند. جلد دوم این مجموعه «قلب جنگجوی خورشید» نیز ادامه این رمان جذاب است که طرافداران بسیاری دارد و به فارسی نیز ترجمه و چاپ شده‌ است.

◼ قلب جنگجوی خورشید: ماجرای کتاب از جایی آغاز می‌شود که شینگ یین جنگی را برای نجات مادر خود از چنگال امپراتور افلاک در پیش می‌گیرد. پس از تلاش خطرناک شینگ یین برای آزادی مادرش و رهایی او از امپراتور افلاک آرامش به خانه برمی‌گردد. اما روال عادی زندگی چندان طولانی نمی‌شود و صلح، شکنندگی خود را نشان می‌دهد. نیروهای جادویی و اسرارآمیز در پی به‌دست‌آوردن قدرت جادویی درخت ماه تلاش می‌کنند که تغییرات ناراحت کننده‌ای در امپراتوری آسمان به وجود می‌آورد و برای شینگ یین و دیگر ساکنان تهدید‌کننده است. در ادامه، شینگ یین از خیانتی که در امپراتوری آسمان رخ داده آگاه و بار دیگر به‌سوی جنگی عجیب کشیده می‌شود …

◼ افسانه‌های امپراطوری افلاک: شینگ‌یِن در خانه‌اش در ماه زندگی آرامی را با مادرش می‌گذراند. او نمی‌داند که‌ امپراتور افلاک، مادرش (الهه‌ی ماه) را به‌ خاطر دزدیدن اکسیر جاودانگی زندانی کرده‌، اما وقتی به‌طور اتفاقی از جادویش استفاده‌ می‌کند و وجودش فاش می‌شود، چاره‌ای ندارد جز اینکه‌ خانه‌اش را ترک کند. شینگ‌ین، تنها و ترسیده‌‌ راهی سرزمین ناشناخته‌ و پر از راز و شگفتی‌ امپراتوری افلاک می‌شود. او با پنهان کردن هویت خود از فرصت استفاده می‌کند تا در کنار پسر امپراتور یاد بگیرد و در تیراندازی با کمان و جادو تسلط پیدا کند، و حتی هنگامی که شعله‌های عشق بین آن دو زبانه می‌کشد، از هدف اصلی خود که نجات مادرش است غافل نمی‌شود.

مجموعه 3جلدی دختر مهتاب و قلب جنگجوی خورشید و افسانه های امپراتوری افلاک

معرفی کتاب: 
کتاب سال بلوا، رمانی نوشته ی عباس معروفی است که نخستین بار در سال 1992 وارد بازار نشر شد. داستان این رمان ارزشمند و به یاد ماندنی در قالب خاطراتی در ذهن شخصیت اصلی، دختری به نام نوشافرین، روایت می شود. نوشافرین یا نوشا، دختر مردی پرنفوذ به نام سرهنگ نیلوفری است که به منظور پیشرفت در کار خود، به شهری کوچک در حوالی استان سمنان به نام سنگسر می رود. سرهنگ معتقد است دخترش آن قدر شایسته است که می تواند ملکه ی ایران شود و عزم خود را جزم کرده که بهترین زندگی را برای نوشا بیافریند. اما اتفاقات به این سادگی ها که او فکر می کرد، پیش نخواهد رفت. نوشا از طرف دیگر، در گرداب عشق کوزه گری اسرارآمیز می افتد و حاضر است برای معشوق خود دست به هر کاری بزند. اما دست سرنوشت، برای نوشا هم خواب های دیگری دیده است. رمان سال بلوا، اثری فوق العاده جذاب و خردمندانه است که موضوعاتی چون عشق ممنوعه، قدرت طلبی و محدودیت های تحمیل شده بر زنان را به زیباترین شکل به تصویر می کشد.

سال بلوا نویسنده(عباس معروفی) انتشارات ققنوس قطع رقعی جلد شومیز  تعداد صفحات 344 وزن 450گرم

کتاب بامداد خمار اثر فتانه سید جوادی انتشارات البرز 
جلد شومیز 
قطع رقعی 
تعداد صفحات 439

کتاب بامداد خمار اثر فتانه سید جوادی انتشارات البرز 

""اگر قصد خرید بیشتر از تعداد موجودی را دارید در چت باسلام پیام دهید تا موجودی کتاب اصلاح شود""

>> ویژگی‌های کتاب:
قیمت روی جلد کتاب: 284 هزار تومان
موضوع: رمان/داستان های روسی
نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم: مینا امیری
ناشر: به روز
نوع جلد و قطع: شومیز رقعی
همراه با بوکمارک (نشانگر کتاب)
تعداد صفحات: 176 صفحه/

>> درباره کتاب:
کتاب «یادداشت‌های زیرزمینی» (Notes from the Underground) نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی، رمانی کوتاه و فلسفی است که در سال 1864 منتشر شد. این اثر به‌عنوان یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات مدرن و اگزیستانسیالیسم شناخته‌ می‌شود و تأثیر عمیقی بر نویسندگان و فیلسوفان قرن بیستم، مانند نیچه، سارتر و کامو گذاشته‌ است.
داستایوفسکی در این اثر از سبک روان‌شناختی و مونولوگ درونی استفاده کرده‌ و به عمق ذهن یک شخصیت پیچیده‌ نفوذ می‌کند. زبان کتاب گاه طنزآمیز، گاه تلخ و گاه پر از خشم است. این اثر به‌عنوان پیش‌زمینه‌ای برای رمان‌های بعدی داستایوفسکی مثل جنایت و مکافات و برادران کارامازوف شناخته می‌شود، زیرا بسیاری از مضامین فلسفی و روان‌شناختی او در این کتاب برای اولین بار مطرح شده‌اند.

کتاب یادداشت های زیرزمینی اثر فئودور داستایوفسکی انتشارات به روز از دو بخش تشکیل شده‌ است:

بخش اول: زیرزمین
این بخش به‌صورت مونولوگ درونی راوی، مردی 40 ساله و بی‌نام، نوشته شده‌‌ است که خود را “مرد زیرزمینی” می‌نامد. او فردی منزوی، خودآگاه، و پر از تناقض است که در زیرزمین (به معنای واقعی و استعاری) زندگی می‌کند. وی در این بخش به نقد فلسفه، عقل‌گرایی، و آرمان‌گرایی عصر خود می‌پردازد و از بی‌معنایی زندگی، اراده‌ی آزاد، و تناقضات وجودی انسان سخن می‌گوید.

بخش دوم: درباره‌ی برف مرطوب
این بخش داستانی‌تر است و به گذشته‌ی راوی می‌پردازد. او خاطرات جوانی‌اش را بازگو می‌کند، از جمله تعاملاتش با دیگران، مانند همکارانش، یک افسر نظامی، و لیزا، زنی روسپی که با او رابطه‌ای پیچیده‌ و عاطفی برقرار می‌کند. این بخش نشان‌دهنده‌ی ناتوانی راوی در برقراری ارتباط انسانی، خودتخریبی، و مبارزه‌اش با احساس حقارت و غرور است.

کتاب یادداشت های زیرزمینی اثر فئودور داستایوفسکی انتشارات به روز

کتاب بامداد خمار (کاغذ سفید) (متن کامل) اثر فتانه حاج سیدجوادی (پروین) - جلد شومیز براق - کاغذ سفید مرغوب - 440 صفحه - قیمت روی جلد 800 هزار تومان

از رنج پایداری که به بامداد خمار تشبیه شده است، فتانه حاج سید جوادی با نام هنری پروین، داستانی به عمل آورده که تا کنون بیش از پنجاه بار تجدید چاپ شده و به زبان های ایتالیایی، یونانی و آلمانی بازگردانی شده است. سودابه دختر جوان و سرکشی است که در آستانه ی تصمیمی سرنوشت ساز برای زندگی اش قرار دارد. روحیه ی متلاطم و احساساتی او سبب شده تا پدر و مادرش نگران تصمیم گیری زودهنگام و عجولانه اش باشند؛ علی الخصوص که سودابه، آیینه ی تمام نمای عمه اش محبوبه است و محبوبه نیز روزگاری با یک تصمیم آتشین، هستی خود را زیر و زبر کرد. حالا محبوبه آهی سرد روانه ی قاب خاک خورده ی آن عشق دیرین می کند تا گرد و غبار نسیان از آن بلند شده و سودابه بتواند جزییات عشق سودا زده ی او را با چاشنی حسرت و سرخوردگی ببیند.
محبوبه، پری روییست سرکش از خانواده ای اعیانی در نخستین سال های سلطنت رضا شاه پهلوی که شیطنت و سر به هوایی اش او را در دام عشق رحیم، شاگرد نجاری با روحیه ی یاغی گرفتار می سازد. خوی آزاد و وحشی رحیم، محبوبه را که در تمام زندگی اش با مردان اشرافی و خشک رفتار، سر و کار داشته به خود جذب می کند و دخترک چنان شیفته ی کشف تازه ی خود در ماورای زندگی اعیانی می شود که چشمانش را بر تمام اختلافات طبقاتی و رفتارهایی که نشانگر ضعف فرهنگی و اجتماعی رحیم و خانواده ی اوست می بندد. این چشم پوشی و سهل انگاری، بلایی جانسوز می شود که عشق و جوانی محبوبه را خاکستر ساخته و او را در ورطه ی گرفتاری ها و بدبختی ها غرق می کند. ماجرای این عشق آتشین و نبردهای محبوبه برای فرار از حلقه ی سوزان آن، داستانیست عبرت آموز برای دختران جوانی که سرخوش و بی احتیاط تصمیم به سقوط آزاد در دره ی عشقی ناشناخته می گیرند.


کتاب بامداد خمار (کاغذ سفید) (متن کامل) اثر فتانه حاج سیدجوادی

""اگر قصد خرید بیشتر از تعداد موجودی را دارید در چت باسلام پیام دهید تا موجودی کتاب اصلاح شود""

>> ویژگی‌های کتاب:

موضوع: رمان/داستان‌های انگلیسی
نویسنده: لورن رابرتـــــس
مترجم: پگاه فرهنــــگ مهر
ناشر: داهـــــی
نوع جلد: گالینگور (جلد سخت)
قطع: رقعی
تعداد صفحات: 496 صفحه/


>> درباره کتاب:

بی‌پروا دومین کتاب از مجموعه‌ی سه‌گانه‌ی ناتوان (Powerless) است که در سبک داستان‌های تخیلی-عاشقانه برای جوانان نوشته‌ شده‌ است. این کتاب در تابستان 1403 (ژوئیه 2024) منتشر شد. و به خاطر موفقیت کتاب اول و استقبال زیاد در شبکه‌های اجتماعی، خیلی مورد توجه قرار گرفت.

داستان بی پروا در سرزمین خیالی ایلیا رخ می‌دهد، جایی که جامعه به دو گروه نخبگان (دارای توانایی‌های جادویی) و معمولی‌ها (بدون قدرت) تقسیم شده‌ است. پس از رخدادهای جلد نخست، ایلیا در آشوب سیاسی و اجتماعی فرو رفته‌ است. پایدین گری، زنی جوان و معمولی که در آزمون‌های مرگبار کتاب اول جان سالم به در برده‌، اکنون به دلیل قتل پادشاه پیشین، به نمادی از مقاومت علیه نخبگان تبدیل شده‌ است. او به عنوان یک فراری تحت تعقیب، به شهر دورافتاده‌‌ پناه می‌برد. مکانی که به نظر می‌رسد عاری از جادو است و قوانین متفاوتی بر آن حاکم است.

در مقابل، کای آزر، که اکنون مسئول اجرای قانون در ایلیا و وفادار به برادرش کیت آزر (پادشاه جدید) است، مأموریت دارد پایدین را دستگیر کند. با این حال، احساسات عمیق او نسبت به پایدین، او را در برابر یک دوگانگی دشوار قرار می‌دهد: وفاداری به وظیفه یا پیروی از قلب. داستان با روایتی پرتنش از تعقیب و گریز پیش می‌رود و در شهر دور، جایی که نخبگان قدرت جادویی خود را از دست می‌دهند، تعادل میان شکارچی و شکار دگرگون می‌شود. این تغییر، بستری برای رویارویی‌های عاطفی و موقعیت‌های غیرمنتظره فراهم می‌کند.

کتاب بی پروا اثر لورن رابرتس انتشارات داهی جلد دوم

“پیدین و کای دوباره با هم ملاقات می‌کنند، اما با یک تصمیم ترسناک مواجه هستند در این پایان هیجان‌انگیز از سه‌گانه رمانتیک فانتزی پرفروش نیویورک تایمز.

پیدین گری و کای آزِر به پادشاهی ایلیا باز می‌گردند…

و پیدین باید تصمیمی بگیرد که زندگی‌اش را تغییر می‌دهد. هر انتخابی که بکند، سرنوشت خودش و کسانی که دور و برش هستند را برای همیشه تعیین خواهد کرد.

در نهایت، در نبردی بین عشق و وفاداری، چه کسی پیروز می‌شود؟
تعداد


کتاب بی باک جلد سوم ناتوان و بی پروا اثر لورن رابرتس (متن کامل)

کتاب مسخ / رقعی / نگاه

چشمه / مدونای پوستین پوش

چشمه / یادداشت های زیر زمینی

با هوش مصنوعی محصولاتی که میخوای رو پیدا کن

مشاوره با هوش مصنوعی

در مورد این محصول با هوش مصنوعی مشورت کن

توضیح ساز هوشمند برای محصولات باسلامی

طبق فقط سفارش‌هایی پشتیبانی دارند که از سبد خرید و  درگاه پرداخت باسلام ثبت بشن.

لطفا به هیچ وجه، اطلاعات خصوصی و بانکیت رو اینجا برای کسی ارسال نکن. باسلام هیچوقت از طریق گفت‌وگو درخواست اطلاعات نمی‌کنه.

اگر تخلفی در چت دیدی، گزارش کن.

همه

مدیریت غرفه

اطلاعیه‌ها

خرید‌ها

شبکه اجتماعی

یه مسیر امن و حساب‌شده برای فروش قسطی داری و مشتری‌های بیشتری سراغت میان.

امکان فروش قسطی و اعتباری

بدون نیاز به نرم‌افزار حسابداری، ریز سفارش‌ها، فروش، درآمد و کارمزدت رو ببین.

تسویه حساب شفاف با گزارش‌های دقیق

به خاطر ضمانت باسلام، مشتری‌ها موقع ثبت سفارش، کل مبلغ رو یکجا پرداخت می‌کنند.

برخورداری از اعتماد مشتری‌ها

همه ایران باسلام رو از تبلیغات تلویزیونی می‌بینن.‌ بدون هزینه، بازدید زیادی داری.

تبلیغ تلویزیونی بدون هزینه

باسلام بین شما و مشتری‌هات دیوار نمي‌کشه. خودت مستقیم با مشتری‌هات صحبت کن.

ارتباط مستقیم با مشتری

خودت و مشتری‌هات به هر مشکلی خوردید، می‌تونید از پشتیبانی باسلام کمک بگیرید.

پشتیبانی حرفه‌ای در کنار شما

خریدار واقعی

کاربر ثبت‌نامی

غرفه

«نصب این برچسب‌ها کار هر کسی نیست ولی با قابلیت گفتگوی باسلام، هیچ کاری نشد نداره. مشتری‌هامون رو یه جوری راهنمایی می‌کنیم که خودشون یه پا اوستا بشن.»