اندکی پس از انتشار جلد سوم و نهائی رمان ینگه دنیا، ژان پل سارتر، فیلسوف و نویسنده شهیر فرانسوی در مقاله ای راجع به نویسنده آن رمان - جان دس پاس - نوشت او بزرگترین نویسنده زمان ماست. دس پاسُس در خانواده پرتغالی الاصل ثروتمندی در شهر شیکاگو به دنیا آمد و در سال 1916 از دانشگاه هاروارد فارغ التحصیل شد. او همدوره ارنست همینگوی و در جنگ جهانی اول مانند او در اروپا راننده آمبولانس بود و سپس با پیوستن آمریکا به جنگ در سپاه پزشکی ارتش ایالات متحده سرباز صفر شد. از سال 1920 تا سالهای اواخر عمرش رمانهای متعددی نوشت و منتقدان و سازمانهای ادبی تریلوژی ینگه دنیا را در زمره بهترین آثار ادبی جهان دانسته اند. از جمله موسسه مادرن لایبراری، جلد سوم ینگه دنیا - پول کلان - را در میان صد رمان از بهترین رمانهای آمریکا در رتبه بیست و سوم نهاده است. دس پاسس زیاد سفر می کرد و سفر به شرق شرح مشاهداتش در ترکیه و روسیه و ایران و عراق و سوریه است. او در این سفر در ایران شاهد قدرت گرفتن رضا خان و در عراق شاهد تاسیس آن کشور بود. عنوان اصلی این سفرنامه Orient Express نام راه آهنی است که شرکتی بلژیکی به نام Compagnie Internationale des Wagon-Lits در سال 1883 میلادی راه اندازی کرد این راه آهن که از پاریس تا استامبول مسافر میبرد در همه کشورهای بینابین ایستگاه داشت و تا سال 2007 هم فعال بود...